The Fiction Hotel 2012 Milano

Se non legge correttamente questo messaggio, cliccare qui

Gentili Signori,
Dear Sir/Madame,

Vi ringraziamo per aver visitato l'evento Fuori Salone 2012 'The Fiction Hotel' in via Tortona 26 a Milano e ringraziamo chi di voi abbia partecipato alla cena 'The Extravega Fiction Banquet' del 19 aprile 2012. Ci auguriamo inoltre che la visita sia stata per Voi fonte di ispirazione e di nuove idee.
We would like to thank you for your visit to the event Fuori Salone 2012 'The Fiction Hotel' in via Tortona 26, Milan, and we thank also who of you has participate at the dinner 'The Extravega Fiction Banquet' of the 19th April 2012. We also hope that your visit has been a source of inspiration and new ideas.

Se volete trovare altre ispirazioni di design e architettura, Vi invitiamo a guardare la galleria delle immagini dei nostri lavori cliccando sul nostro sito www.extravega.com alla sezione 'Architectural Production' > 'gallery'. Potrete iniziare cosi' a percepire le potenzialita' della nostra Azienda con l'augurio che ci coinvolgiate in qualche Vostro progetto.
If you'd like to find more insipiration on design and architecture, we invite you to look our works on www.extravega.com at the section 'Architectural Production' > 'gallery'. You will then start to percive the potential of our Company with the hope that you will involve us in some of your projects.

Extravega produce dal 1985 all'interno del proprio laboratorio pezzi unici, realizzazioni su misura o edizioni multiple, provenienti dalle menti e dalle matite dei migliori architetti e designer di tutto il mondo. Extravega agisce in sinergia con Voi, al Vostro fianco, sviluppando l'interno processo creativo e Vi segue dallo studio del disegno (proponendo soluzioni su finiture e materiali), passando ai rilievi in cantiere, alla lavorazione dei materiali, fino alla posa in opera, sempre con propri operai e tecnici specializzati, spostandosi ovunque nel mondo.
Extravega has been creating one-off pieces, custom designs and multiple editions in its own workshop since 1985, invented by the minds and pencils of the best architects and designers from all over the world. Extravega works in close synergy with the customer, jointly developing the entire creative process. It follows you from the design stage (giving you finishes and materials solutions) to building site survey, the manufacturing of materials and final installation, always operating through its own expert technicians and workers, who travel all over the world. 

Nonostante il mercato sia cambiato, Extravega e tutto il suo staff, continua a lavorare sodo e con passione, alla ricerca della crescita e miglioramento. Vogliamo essere sempre pronti per qualsiasi richiesta-avvenimento-opportunita' ci si presenti, e per far si' che anche Voi, scegliendoci come partner per i Vostri progetti, possiate trarre il massimo beneficio e garantendovi il miglior rapporto qualità-prezzo all'interno progetto.
Although the market has changed, Extravega and all its staff, continues to work hard and with passion, in order to improve and expand. We always want to be ready to any request-event-opportunity it is presented to us. We want to make sure that choosing us as your partner for your projects, you can get the maximun benefit ensuring the best value to the entire project.

Non esistate a contattarci per qualsiasi altra informazione! Cordiali saluti,
Please do not hesitate to contact us for any further information! Best regards,

Jolyne Marcato | Expansion & Marketing Division Manager

EXTRA VEGA www.extravega.com